{"id":1799,"date":"2014-12-12T19:35:00","date_gmt":"2014-12-12T21:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dialogosinternacionais.com.br\/?p=1799"},"modified":"2024-03-27T17:31:28","modified_gmt":"2024-03-27T20:31:28","slug":"o-retrovisor-e-os-caminhos-pela-frente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dialogosinternacionais.com.br\/?p=1799","title":{"rendered":"O retrovisor e os caminhos pela frente"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-align: start;\">Por Julia Monteath de Fran\u00e7a<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\nMais um ano se acabando, outro come\u00e7ando. Algo interessante dessas datas redondas, desses fechamentos e recome\u00e7os, \u00e9 que, se n\u00e3o foi refletido ao longo de todo o processo, pelo menos nesses momentos a gente tende a olhar um pouquinho para tr\u00e1s e pensar no que foi feito e para frente o que se quer fazer \u2013 uma esp\u00e9cie de \u201cbalan\u00e7o parcial\u201d. H\u00e1 quem diga que o caminho que vem pela frente \u00e9 mais importante do que o que foi deixado para tr\u00e1s, mas ambos s\u00e3o, na verdade o mesmo. Por isso a import\u00e2ncia do presente.<br \/>\n<a name=\"more\"><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Outro grande evento que fez anivers\u00e1rio \u201credondo\u201d nesse ano foi a Confer\u00eancia Internacional sobre Popula\u00e7\u00e3o e Desenvolvimento (CIPD), ou Confer\u00eancia de Cairo. A Confer\u00eancia, realizada no Egito em setembro de 1994, reuniu mais de dez mil participantes entre representantes de governos, das Na\u00e7\u00f5es Unidas e da sociedade civil, foi o maior evento j\u00e1 realizado sobre temas populacionais e \u00e9 tida como um marco decisivo principalmente no que diz respeito \u00e0s quest\u00f5es relacionadas aos direitos das mulheres.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">A grande virada que a Confer\u00eancia trouxe foi mudar o foco das pol\u00edticas populacionais, que se encontrava centrado no controle do crescimento da popula\u00e7\u00e3o, para dar prioridade \u00e0 amplia\u00e7\u00e3o da autonomia e dos meios de a\u00e7\u00e3o da mulher. Nas palavras de T\u00e2nia Patriota [1], \u201c[n]esta perspectiva, delegados de todas as regi\u00f5es e culturas concordaram que a sa\u00fade reprodutiva \u00e9 um direito humano e um elemento fundamental da igualdade de g\u00eanero\u201d [UNFPA, p. 34]. Como n\u00e3o poderia ser diferente, a Confer\u00eancia foi encerrada com a produ\u00e7\u00e3o da Plataforma de Cairo, um relat\u00f3rio que sintetiza as principais a\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias para se alcan\u00e7ar os objetivos propostos pela Confer\u00eancia [2].<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">O Brasil &#8211; que desde a d\u00e9cada de 1980 tem um movimento ativo e forte de militantes da causa, no caso, da sa\u00fade integral da mulher e do direito ao corpo &#8211; realizou todo um processo de prepara\u00e7\u00e3o para a Confer\u00eancia, em que o Minist\u00e9rio de Rela\u00e7\u00f5es Exteriores (MRE) organizou uma consulta nacional sobre o tema e o \u201cEncontro Nacional Mulher e Popula\u00e7\u00e3o: nossos direitos para o Cairo 94\u201d, de onde saiu a \u201cCarta de Bras\u00edlia\u201d, na qual s\u00e3o refor\u00e7ados alguns princ\u00edpios b\u00e1sicos sobre os temas em quest\u00e3o.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Participaram das prepara\u00e7\u00f5es e da Confer\u00eancia, como normalmente acontece, diversos especialistas da \u00e1rea, pessoas que t\u00eam suas hist\u00f3rias de vida e de luta intrinsecamente associadas \u00e0s quest\u00f5es levantadas e debatidas em Cairo.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">A pulga que n\u00e3o sai da orelha, nesse e em outros casos (a situa\u00e7\u00e3o \u00e9 recorrente), \u00e9 como fazer com que essa t\u00e3o emblem\u00e1tica reuni\u00e3o, com t\u00e3o importantes resolu\u00e7\u00f5es, saiam do papel e entrem concretamente na vida social e pol\u00edtica dos pa\u00edses. Como fazer com que os conhecimentos e experi\u00eancias compartilhados, gerados e adicionados por uma reuni\u00e3o com discuss\u00f5es t\u00e3o ricas, feitas por pessoas que realmente se dedicam \u00e0 reflex\u00e3o do tema e o pensam com base nas experi\u00eancias das mais diversas realidades dos pa\u00edses, tenham seus impactos refletidos sobre essas mesmas realidades?<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u00c9 claro que a realidade e, por consequ\u00eancia, as preocupa\u00e7\u00f5es da Su\u00e9cia no que diz respeito aos direitos sexuais e reprodutivos, n\u00e3o s\u00e3o as mesmas que as da Z\u00e2mbia, por exemplo. Quando se re\u00fane uma c\u00fapula internacional para estabelecer diretrizes comuns, \u00e9 necess\u00e1rio se pensar nos extremos, mas mais do que isso, \u00e9 esperado que cada unidade participante fa\u00e7a uma reflex\u00e3o sobre sua pr\u00f3pria realidade para avaliar o que \u00e9 necess\u00e1rio para se avan\u00e7ar nas dire\u00e7\u00f5es acordadas. No entanto o que fazer quando, ao se trazer as quest\u00f5es para dentro dos limites territoriais do pa\u00eds, quem discute continuam sendo as mesmas pessoas? Como extrapolar esse limite? Como trazer a postura ativa e progressista apresentada nos mais diversos foros internacionais para o \u00e2mbito interno de um pa\u00eds, compartilhando o debate com toda sua popula\u00e7\u00e3o?<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">N\u00e3o quero com isso dizer que uma Confer\u00eancia como a do Cairo, ou outras confer\u00eancias de igual import\u00e2ncia internacional, n\u00e3o tenham impacto interno. Pelo contr\u00e1rio, elas s\u00e3o bastante relevantes ao refor\u00e7ar as lutas internas e necess\u00e1rias, no entanto, as potencialidades da luta ainda parecem muito pouco aproveitadas. Ou talvez seja s\u00f3 aquela sensa\u00e7\u00e3o de fechamento para um novo recome\u00e7o, com muitas perguntas e reflex\u00f5es sobre os pr\u00f3ximos passos e um longo caminho pela frente.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">[1] Psic\u00f3loga, Representante Auxiliar do Fundo de Popula\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas (UNFPA Brasil), mestre em Sa\u00fade P\u00fablica com especializa\u00e7\u00e3o em Psicologia Cognitiva e Experimental e em Estat\u00edstica voltada para Ci\u00eancias Sociais e da Sa\u00fade. Especialista em mortalidade materna e preven\u00e7\u00e3o do HIV\/Aids com mais de 14 anos de experi\u00eancia no \u00e2mbito das Na\u00e7\u00f5es Unidas.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">[2] Depois de um balan\u00e7o do que havia sido alcan\u00e7ado cinco anos depois da Confer\u00eancia, em 1999, a Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas realizou uma atualiza\u00e7\u00e3o das estrat\u00e9gias de implementa\u00e7\u00e3o deste programa, que ficou conhecida como Cairo+5. Este ano, no fechamento de suas duas primeiras d\u00e9cadas, durante a 67\u00aa Reuni\u00e3o da Assembleia Geral das Na\u00e7\u00f5es Unidas, o Programa voltou ao centro do debate.<\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">&#8212;-<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Refer\u00eancia<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">UNFPA. Relat\u00f3rio da Confer\u00eancia Internacional sobre Popula\u00e7\u00e3o e Desenvolvimento: Plataforma de Cairo. Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas, 1994.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Julia Monteath de Fran\u00e7a Mais um ano se acabando, outro come\u00e7ando. Algo<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[652],"tags":[],"class_list":["post-1799","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-volume1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dialogosinternacionais.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dialogosinternacionais.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dialogosinternacionais.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogosinternacionais.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogosinternacionais.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1799"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dialogosinternacionais.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3030,"href":"https:\/\/dialogosinternacionais.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1799\/revisions\/3030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dialogosinternacionais.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogosinternacionais.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogosinternacionais.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}